[_Sora_112]

Неожиданный пост вообще для меня самой...Я знала уже раньше частично историю, которая легла в основу этой песни. Но без подробностей. Теперь я прочитала и мне нехорошо, хоть я и не слабонервная...Насколько ж люди больные могут быть.
А еще меня ностальгия замучала. Я в свое время эту песню переводила и заслушивала.
И вот сейчас включила и поняла, что до сих пор неравнодушна к ней. И к клипу тоже, один из первых японских клипов вообще, что я увидела.
А вообще, у меня через 2 часа экзамен и я не о том, о чем надо, думаю.

16.05.2012 в 11:41

Пишет  Натаниэль.:

я слабонервный, на середине прочтения сдался.
ебанутые люди ебануты.

для меня интересным фактом стало - про что песня Taion

Taion (Body Temperature)

A wintry sky and the broken streetlight cold wind
Unknown shadow the footprint of desertion
Freedom was taken

If it wakes up a gloomy ceiling
A laughing voice sinks in the eardrum it is soiled
And violence rapes me

An understanding is impossible
Why was I chosen? Someone should answer…

Please answer me it is a horrible dream
How much should I shout, writhe and suffer?
Please tell me it is a horrible dream
I shouted many times with losing voice

There is no hand of preparing of the disordered hair
A laughing voice sinks in the eardrum a faint temperature is mixed in the midwinter

I persuaded myself, who had a dying voice and began writhing
Not to lose for living
I was drowned in the night when I feared and had a dying voice
Please forgive my dying breath

Please answer me it is a horrible dream
How much should I shout, writhe and suffer?
Please tell me it is a horrible dream
I want to smile again at last

16.05.2012 в 10:42

Пишет  Kiiru Heartbreaker:

Слабонервным - сами знаете.

15.05.2012 в 23:26

Пишет  Charlie Mad:

Сказано - сделано.

Очень стремная реальная история про ненормальных японцев

Дзюнко Фурута ( 古田 順子 Фурута Дзюнко ?), 17 декабря 1971 — 4 января 1989) — жертва одного из самых жестоких убийств, совершённых в Японии. В ноябре 1988 года Дзюнко была похищена четырьмя злоумышленниками и на протяжении нескольких недель удерживалась в доме родителей одного из похитителей. Девушка подвергалась сексуальному насилию и жестоким пыткам; 4 января 1989 года Фурута, которой было 17 лет, скончалась от полученных травм.

25 ноября 1988 года несовершеннолетние (известно, что одному из преступников на тот момент было 17 лет) Хироси Мияно (宮野 裕史 ), Дзё Огура (小倉 譲 ), Синдзи Минато (湊 伸治 ) и Ясуси Ватанабэ (渡邊 恭史 ) похитили 16-летнюю учащуюся второго года обучения старшей школы (соответствует 11-му классу из 12-ти) по имени Дзюнко Фурута, проживавшую в городе Мисато префектуры Сайтама. На протяжении нескольких недель злоумышленники насильственно удерживали её в доме родителей одного из похитителей.
Чтобы затруднить работу полиции, один из похитителей принудил Фуруту позвонить своим родителям и сказать им, что она сбежала из дома, сейчас находится у друга, и ей ничего не угрожает. Также он пригрозил, чтобы в присутствии хозяев дома, Фурута выдавала себя за девушку одного из парней-похитителей. Такая модель поведения перестала быть необходимой, когда выяснилось, что те не собираются звонить в полицию. Девушка несколько раз пыталась сбежать, неоднократно умоляла родителей юноши, в доме которых она удерживалась, помочь ей, но они ничего не предприняли, опасаясь мести Мияно, который на тот момент был руководителем небольшой группировки якудза и заявлял, что воспользуется связями и убьёт любого, кто посмеет ему препятствовать.
Согласно заявлениям преступников, сделанным ими в ходе расследования, они вчетвером насиловали Фуруту, избивали металлическими прутьями и клюшками для гольфа, вводили инородные объекты (в том числе — электролампочку) во влагалище, заставляли пить собственную мочу и есть тараканов, вставляли фейерверки в анус и поджигали их, заставляли её мастурбировать, резали соски, бросали на живот гантели, жгли её сигаретами и зажигалками. Один из ожогов был нанесён в качестве наказания за попытку позвонить в полицию. В определённый момент раны Фуруты стали настолько болезненны, что, по утверждению одного из преступников, она больше часа ползла вниз по ступеням, чтобы воспользоваться ванной. Также они сообщили, что «возможно ещё сто человек» знали, что девушка была заключена в том доме, но осталось невыясненным: или эти люди просто бывали в том доме, или тоже принимали участие в пытках и изнасилованиях. Фурута неоднократно умоляла злоумышленников «убить (её) и покончить с этим».
4 января 1989 года используя в качестве повода проигрыш в маджонг, её избили грифом от штанги и подвергли издевательствам: вылили жидкость из зажигалки на её ноги, руки, лицо и живот, и подожгли её. В тот день Фурута умерла от болевого шока. Преступники утверждали, что не осознавали, насколько сильными были ранения Фуруты; они якобы полагали, будто она притворяется.
5 января 1989 года тело Фуруты поместили в бочку, заполнили её цементным раствором, и выбросили на стройке в токийском районе Кото.
Дело Фуруты в Японии получило название «Дело об убийстве и цементировании старшеклассницы» ( 女子高生コンクリート詰め殺人事件 Дзёси ко:сэй конкури:то цумэ сацудзин дзикэн), оно получило номер «Хэйсэй 2 У-1058»(平成2う1058 ?). Преступников арестовали и судили как совершеннолетних, но, согласно требованиям японской системы ювенальной юстиции, их имена не были разглашены. Однако еженедельное изданиеShūkan Bunshun всё же предало публичной огласке личные данные убийц, аргументируя это тем, что «права человека на скотов не распространяются». Личные данные и биография жертвы преступления были также подробно освещены в сообщениях СМИ.
Преступники признали себя частично виновными в «нанесении телесных повреждений, повлекших смерть потерпевшей». Свою вину в совершении умышленного убийства преступники признать отказались. В июле 1990 года преступникам был вынесен приговор, который предусматривал лишение свободы сроком от 4-х до 17-ти лет заключения.
Родители погибшей не были удовлетворены приговором, вынесенным убийцам их дочери, и подали гражданское исковое заявление против родителей соучастника, в чьём доме произошло преступление. Некоторые из обвинений были сняты в связи с противоречащими уликами (сперма и лобковые волосы, обнаруженные на трупе убитой, не совпадали со спермой и лобковыми волосами арестованных). Поэтому юрист, представлявший интересы родителей жертвы, отказался принимать дальнейшее участие в деле.
Хироси Мияно, признанный главным преступником и отсидевший 17 лет, после выхода из тюрьмы сменил имя на Хироси Ёкояма. Дзё Огура, признанный его первым помощником, провёл в тюрьме для несовершеннолетних восемь лет и вышел на свободу в августе 1999 года, взяв имя Дзё Камисаку.

В 2004 году на ту же тематику был снят фильм под названием «Бетон» (Concrete) (англ.) a.k.a. «Schoolgirl in Cement»); режиссёр — Хирому Накамура.

В 2006 году японская рок-группа the GazettE записала песню под названием «Taion» (Температура тела), посвящённую памяти Дзюнко Фуруты.

@темы: Джейрок - увлечение, которое не станет бывшим